engelska-tyska översättning av gorilla

Gorillader
Viele Gorillas und Schimpansen sind Träger des Affenaidsvirus (SIV), das auf den Menschen überspringen kann und auch schon übergesprungen ist. Many gorillas and chimpanzees carry SIV, the animal equivalent of HIV, which can jump to humans – and has done so. Zur selben Zeit, da wir hier in Straßburg zusammensitzen, werden Großaffen, Gorillas, Schimpansen und andere Affen für Buschfleisch gejagt und sind vom Aussterben bedroht. As we meet here in Strasbourg, great apes, gorillas, chimpanzees and monkeys are all being hunted to extinction for bushmeat. Werden wir es weiterhin vermeiden, über den Gorilla in der Mitte des Raumes zu reden, weil wir befürchten, die durch Jahre des Schweigens gewonnenen Privilegien zu verlieren? Are we going to continue to avoid talking about the gorilla in the middle of the room because we are afraid to lose privileges obtained after years of silence?
Bulleder

The largest of the apes, native to the forests of central Africa, and known for their trait of knuckle-walking
A big and brutish man or a thug; a goon or ruffian

Ordbok