engelska-tyska översättning av groundless

grundlosIn diesem Fall waren die Ängste grundlos. In the event the fears were groundless. Diese Behauptung ist völlig grundlos; sie stellt keine juristische Begründung dar. This assertion is completely groundless; it is not a legal justification.
unbegründetdasSolche Ängste sind völlig unbegründet. Such fear is entirely groundless. Viele dieser Ängste sind unbegründet. Most of these fears are groundless. Ängste vor massiver Zuwanderung haben sich als unbegründet erwiesen. The fears concerning mass migration have proved to be groundless.

haltlosDie Versprechen dieses Landes in Bezug auf das Erreichen von Demokratie sind haltlos. This country's current promises that it will achieve democracy remain groundless. Da das französische und das niederländische Volk den Verfassungsentwurf abgelehnt haben, sind diese Hinweise haltlos und sollten aus dem Bericht gestrichen werden. Since the people of France and the Netherlands rejected the draft Constitution for Europe, these references are groundless and should be deleted from the report.

Ordbok