engelska-tyska översättning av in other words

mit anderen WortenMit anderen Worten: fast 20 ECU. In other words, nearly ECU 20. Mit anderen Worten: Marktwirtschaft. In other words, market economics. Mit anderen Worten, man hat uns ausgenutzt! In other words, they saw us coming!
also
Sie sind also verschwindend gering. In other words they are minute. Also keine WWU, sondern eine SWWU. In other words, not EMU, but SMU. Wir sind also noch nicht fertig. In other words, it will go further.

beziehungsweise
sprichNotfalls können wir dann auf Anreize, sprich Sanktionen, zurückgreifen. If necessary, we then have an incentive - in other words, sanctions. Sprich, die Kommunisten in Chişinău möchten Bukarest den Mund verbieten. In other words, the Communists in Chişinău would like Bucharest to shut up. Weder PVC, sprich Polyvinylchlorid, noch Abfall aus PVC sind gemäß EU-Gesetz als gefährlich eingestuft. Neither PVC, in other words polyvinyl chloride, nor waste from PVC are classified as hazardous under EU law.