engelska-tyska översättning av information technology

InformatikdieInformatik als Unterrichtsfach und Computerräume als Schulzimmer findet man ja schon landauf, landab in Europa. Information technology is already being taught and computer rooms already exist in schools all over Europe. In mehreren Änderungsanträgen wurde infolge von Problemen mit der Informatik die falsche Haushaltslinie eingetragen. In a number of amendments the incorrect budget line was entered due to information technology problems. Auch die Informatik wird eine Schlüsselrolle bei der Umgestaltung von Geschäftsabläufen spielen. Information technology will also have a key role in helping to reshape the way business will be done.
InformationstechnikdieEin neues Zeitalter, das der Informationstechnik ist angebrochen. A new information technology age has arrived. Allerdings muss die Informationstechnik bereit sein. The information technology, however, has to be in place. Die größte Herausforderung für die Kulturwirtschaft ist natürlich die Informationstechnik. The main challenge for cultural industries is obviously information technology.

InformationstechnologiedieWir leben in einer Gesellschaft, die von der Informationstechnologie beherrscht wird. We live in a society dominated by information technology. Die Informationstechnologie bietet nur unterstützende Hilfe. Information technology is only a support. Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich (Aussprache) Use of information technology for customs purposes (debate)
ITdieEin neues Zeitalter, das der Informationstechnik ist angebrochen. A new information technology age has arrived. Betrifft: WTO-Abkommen über Informationstechnologien (ITA) Subject: WTO Information Technology Agreement (ITA)

Ordbok