engelska-tyska översättning av laborious

mühsam
Es war sehr mühsam, aber jetzt ist es da. It was very laborious, but now the job is done. Die EU muss auf Weltebene das lernen, was sie, langsam und mühsam, jetzt intern im Rahmen des Lissabon-Prozesses tut. The EU has to learn at world level what it is now doing internally, slowly and laboriously, in the Lisbon process. Herr Präsident, der Weg Europas in diesen vierzig Jahren war nicht immer geradlinig, im Gegenteil, oft war er mühsam. Mr President, Europe's progress over the last forty years has not always been linear so it has often been laborious.

Ordbok