engelska-tyska översättning av litigation

Rechtsstreitder
Für mich ist jedoch vor allem die zweite Ebene von Interesse: die Information unserer Bürger darüber, wie sie ihre Forderungen in einem grenzüberschreitenden Rechtsstreit geltend machen können. But it is the second level that interests me: to give information to our citizens on how to pursue cross-border litigation. In dem Maße, wie wir diese Reform bislang umgesetzt haben und weiterhin umsetzen werden, sind wir vor einem Rechtsstreit vor der WTO sicher. To the extent that we have now implemented that reform, and will continue to do so, we are protected from litigation at the WTO.
Gerichtsprozess

ProzessderWir wissen alle aus eigener Erfahrung, dass langwierige und teure Prozesse über die Gerichte ihre Anziehungskraft als Mittel zur Beilegung von Streitigkeiten verlieren. We all know from our own experience that lengthy and costly litigation through the courts is losing its appeal as a means to resolve disputes.
Rechtssachedie

Ordbok