engelska-tyska översättning av marginal

befindlich
geringfügig
Vor drei Jahren zahlte er geringfügig mehr als den britischen Durchschnittspreis. Three years ago they were paying just marginally more than the average UK price. Sollte es Auswirkungen geben, so wären diese geringfügig, und genaue Zahlenangaben sind jetzt nicht sinnvoll. If there were to be one, it would be marginal and as such not worthwhile trying to quantify precisely. Die Reform des Stabilitäts- und Wachstumspakts, die uns heute vorgeschlagen wird, ist zwar nur geringfügig, aber nichtsdestoweniger wichtig. .– The reform of the Stability and Growth Pact proposed to us now is only marginal, but it is no less important as a consequence.

marginalWir spielen keine marginale Rolle. We do not have a marginal role. Das sind alles Themen, die nicht gerade marginal sind. These are all areas which are not exactly marginal.

Of, relating to, or located at or near a margin or edge; ''also figurative usages of location and margin ''
Determined by a small margin; having a salient characteristic determined by a small margin
Pertaining to changes resulting from a unit increase in production or consumption of a good
Something that is marginal#Adjective|marginal

The marginal area at the edge of the salt-marsh has its own plants.
In recent years there has been an increase in violence against marginal groups.
There were more marginal notes than text.
Monmouthshire is a Welsh county marginal to England.
His writing ability was marginal at best.
Having reviewed the test, there are two students below the required standard and three more who are marginal.
The pilots lacked experience flying in marginal weather conditions.
He farmed his marginal land with difficulty.
In Bristol West, Labour had a majority of only 1,000, so the seat is considered highly marginal this time around.

Ordbok