engelska-tyska översättning av mass
- MassedieJapan betreibt Lagerwirtschaft en masse. Japan is stockpiling en masse. Massen und Abmessungen bestimmter Kraftfahrzeuge Masses and dimensions of motor vehicles Gewählte Volksvertreter werden en masse verfolgt und inhaftiert. Elected representatives are being persecuted and jailed en masse.
- MessedieEin Beispiel von gestern: Sie hat es dem Papst verwehrt, in Istanbul die Messe zu zelebrieren. An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Zeigen Sie ihnen, Frau Präsidentin, dass christliche Flüchtlinge in Zypern das Recht haben, in ihren Kirchen eine Messe abzuhalten. Show them, Madam President, that Christian refugees in Cyprus are entitled to celebrate mass in their churches. Die vorgebrachte Entschuldigung lautete, dass ihnen nur für die Messe am Sonntag eine schriftliche Erlaubnis erteilt wurde, aber dass Weihnachten auf einen Samstag fiel. The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday.
- MessedieEin Beispiel von gestern: Sie hat es dem Papst verwehrt, in Istanbul die Messe zu zelebrieren. An example yesterday: it prevented the Pope from going to celebrate mass in Istanbul. Zeigen Sie ihnen, Frau Präsidentin, dass christliche Flüchtlinge in Zypern das Recht haben, in ihren Kirchen eine Messe abzuhalten. Show them, Madam President, that Christian refugees in Cyprus are entitled to celebrate mass in their churches. Die vorgebrachte Entschuldigung lautete, dass ihnen nur für die Messe am Sonntag eine schriftliche Erlaubnis erteilt wurde, aber dass Weihnachten auf einen Samstag fiel. The excuse was that they had been given written permission for Sunday mass, but that Christmas was on a Saturday.
- aufführen
- GewichtdasDoch lassen Sie uns eines nicht vergessen: Unsere moralische Autorität könnte über ein wenig mehr Gewicht verfügen, wenn wir nicht selbst ebenfalls Massenvernichtungswaffen besitzen würden. Let us be clear about this, our moral authority might be a little stronger if we did not also have weapons of mass destruction. Zweitens: Das Parlament hat verlangt, daß den Massenmedien und der Aufklärung durch die Massenmedien ein besonderes Gewicht beigemessen wird. Secondly, Parliament called for special emphasis to be placed on the role of the mass media, and on using the mass media to raise awareness.
- Haufender
- häufen
- massig
- Mengedie
- zusammenziehen
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se