engelska-tyska översättning av one after another

nacheinander
Sie werden doch wohl nicht alle nacheinander dasselbe vorbringen. You are not all going to do the same thing one after another. Über mehrere Jahre wird man die verschiedenen Kapitel des Beitritts nacheinander öffnen, abarbeiten und wieder schließen. Over several years, we will open, examine and then close again, one after another, the various chapters relating to accession. Weitere Gründe sind die mangelnde oder verspätete medizinische Hilfe, zu viele Schwangerschaften nacheinander und in einem zu jungen Alter. Further reasons are a lack of medical assistance or delays in providing such assistance, and too many pregnancies one after another and at too young an age.

Ordbok