engelska-tyska översättning av protect

schützen
Aber ist Schützen allein genug? But is protection enough on its own? Wir müssen diese Arbeitnehmer schützen. We must protect these workers. Es gilt, diese Gewässer zu schützen. These waters must be protected.
beschützenWir müssen unsere Bürger besser beschützen. We need to protect our citizens better. Sie sind nicht dazu bestimmt, Musiker zu beschützen. They are not designed to protect musicians. Wenn sie ihre kreativen Werke nicht beschützen können, wie werden sie das tun? If they cannot protect their creations, how will they do that?

abschirmen
bewahren
Sie zu schützen und zu bewahren ist für unser Überleben unabdingbar. Protecting and preserving them is essential to our survival. Wir müssen all dies entwickeln und gemeinsam bewahren. We must develop these things, and act together to protect them. Europa muss seine Politiken reformieren, so es denn seine Werte bewahren will. Europe must reform its policies if it wants to protect its values.
Gaumender
sichern
Es ist Sache Europas, den Arbeitnehmerschutz zu sichern. It is up to Europe to guarantee employee protection. Sie sichern den Opfern Schutz und einen Rückgriffanspruch zu. They provide victims with protection and a right to redress. Dies sind Beschäftigte, die es zu sichern und zu schützen gilt. These are workers who must be safeguarded and protected.
verteidigen
Wie verteidigen wir den kulturellen Inhalt? How will we protect the cultural content? Es ist unsere gemeinsame Aufgabe, dieses Recht immer zu verteidigen. It is our common duty to protect this right at all times. Wir müssen das Recht jedes Menschen auf natürliche gesunde Nahrungsmittel verteidigen. We must protect everyone's right to natural, healthy foods.

To keep safe; to defend; to guard; to prevent harm coming to
To book a passenger on a later flight if there is a chance they will not be able to board their earlier reserved flight

Ordbok