engelska-tyska översättning av pyrrhic victory

PyrrhussiegderZu befürchten steht ein Pyrrhussieg in diesem Streitfall. We fear a Pyrrhic victory in this dispute. Vielleicht könnte es sich als ein Pyrrhussieg entpuppen, aber das werden wir noch sehen. This might well be a Pyrrhic victory, but we shall have to wait and see. Die Zeit wird das zeigen, und ich glaube, dass sie zeigen wird, dass das Ergebnis des zweiten irischen Referendums ein Pyrrhussieg war. Time will be the judge and I believe that it will show the result of the second Irish referendum to be a Pyrrhic victory.

A very costly victory, wherein the considerable losses outweigh the gain, so as to render the struggle not worth the cost

Ordbok