engelska-tyska översättning av reassuring

beruhigend
Dies ist beruhigend und weckt Zuversicht. That is reassuring and encouraging. Es ist, ehrlich gesagt, nicht sehr beruhigend. To be honest, it is not very reassuring. Was dann als Nächstes passierte, ist nicht sehr beruhigend. What happened next is not very reassuring.
bestätigend

ermutigendDer Inhalt des Berichts und die Bemühungen der Kommission sind ermutigend. The content of the report and the efforts of the Commission are reassuring. Frau Präsidentin! Es ist wirklich ermutigend, an dieser Stelle heute diesen Bericht zu hören. Madam President, it really is reassuring to listen to this report here today. In dieser Hinsicht sind die Antworten der Minister auf mein Schreiben vom 4. Januar recht ermutigend. In this respect, the replies of Ministers to my letter of 4 January is reassuring.

Ordbok