engelska-tyska översättning av republican

republikanisch
In dieser Situation erhob sich ein republikanischer Offizier: General Pinochet. Then a republican officer took a stand: General Pinochet. Wahrheit ist schlicht, unmajestätisch, in gewisser Weise republikanisch. Truth is humble, non-majestic and republican to a certain extent. Obgleich wir eine republikanische Partei sind, wollen wir unsere Ziele nicht erreichen, indem wir den königlichen Palast unter Wasser setzen. We may, as a party, be republican, but we do not want to achieve our goals by submerging the royal palace.
RepublikanerderWir deckten die mangelnden Inhalte der REPs ( "Republikaner ") auf, die nationalistisch, fremden- und minderheitenfeindlich auftraten. We revealed the hollowness of the republicans who were nationalistic, xenophobic and anti-minority. Ich habe mich selbst immer als irischen Republikaner betrachtet, so wie dies auch die Familie McCartney tut. I have always thought of myself as an Irish Republican, as indeed do the McCartney family. Umgekehrt wurden spanische Republikaner Mitglieder der französischen Widerstandsbewegung. Conversely, a number of Spanish republicans went on to be members of the French Resistance.

Republikanerindie
republikanisch
In dieser Situation erhob sich ein republikanischer Offizier: General Pinochet. Then a republican officer took a stand: General Pinochet. Wahrheit ist schlicht, unmajestätisch, in gewisser Weise republikanisch. Truth is humble, non-majestic and republican to a certain extent. Obgleich wir eine republikanische Partei sind, wollen wir unsere Ziele nicht erreichen, indem wir den königlichen Palast unter Wasser setzen. We may, as a party, be republican, but we do not want to achieve our goals by submerging the royal palace.

Of or pertaining to the Republican Party of the United States
A member or supporter of the Republican Party, the more right-wing of the two main political parties in the United States
An Irish nationalist; a proponent of a united Ireland
A supporter of the government or left-wing side in the Spanish Civil War
A member of ''Die', a far-right party in Germany

There are Libertarian, Republican and Democratic nominees running for office right now.

Ordbok