engelska-tyska översättning av rural

ländlich
Ist das ländliche Entwicklung? Does it tally with rural development? Der ländliche Raum ist nicht homogen. The rural world is not homogenous. Blühende ländliche Gebiete sind sehr wichtig. Thriving rural areas are very important.
bäuerlichHieraus ist auch zu ersehen, wie wichtig aktive und produzierende bäuerliche Familienbetriebe und Unternehmen für den ländlichen Raum sind. This also reveals how important active farming enterprises and family-run farms engaged in production are to rural areas. Es geht darum, daß eine andere Agrarpolitik eingeleitet wird, die eine bäuerliche Wirtschaftsweise stärkt. The main thing is for a different agricultural policy to be introduced which serves to strengthen a rurally based economy. Viele aktive Landwirte, die nach gut bäuerlicher Praxis arbeiteten, mußten die Produktion aufgeben. Many active farmers who were working in accordance with good rural practice had to cease production.

Ordbok