engelska-tyska översättning av sinai

SinaiderDie schwerwiegendsten Fälle werden von der Sinai-Halbinsel gemeldet. The most serious incidents are reported in the Sinai. Herr Präsident! Die Situation der eritreischen Flüchtlinge in der Wüste Sinai ist tragisch. Mr President, the situation of the Eritrean refugees in Sinai is tragic. Als ich in der Wüste Sinai das Taxi anhalten ließ, um einen Kaffee zu trinken, sahen wir auf den riesigen Bildschirmen nur Khaled Meschal. When I stopped my taxi in the Sinai desert to have a coffee, we only saw Khaled Meshaal on the huge screens.
Sinai-HalbinseldieDie schwerwiegendsten Fälle werden von der Sinai-Halbinsel gemeldet. The most serious incidents are reported in the Sinai. Viele Migranten, die die Grenze nach Israel über die Sinai-Halbinsel überqueren wollen, fallen Misshandlungen zum Opfer. Many migrants intending to cross to Israel via the Sinai border are subject to abuse and mistreatment. Die EU hat gefordert, dass dem UNHCR die volle Berechtigung zur Umsetzung seines Mandats auf dem gesamten ägyptischen Hoheitsgebiet, einschließlich auf der Sinai-Halbinsel, erteilt wird. The EU has asked that the UNHCR be given full authorisation to implement its mandate throughout the entire territory of Egypt, including in the Sinai region.

Ordbok