engelska-tyska översättning av tenet

GrundsatzderEin zentraler Grundsatz der Lissabon-Agenda besteht darin, dass die Gesetzgebung einfach, klar und durchsetzbar sein soll. It is a central tenet of the Lisbon Agenda that legislation should be simple, clear and enforceable. Wir müssen den Grundsatz der Forschungsfreiheit bekräftigen, deren wichtigstes Gebot die wissenschaftliche Exaktheit ist. We should affirm the principle of research freedom, which must have scientific rigour as its basic tenet. Einer der Grundsätze eines gerechten Krieges sieht vor, dass das Verhalten vom Grundsatz der Verhältnismäßigkeit geleitet sein sollte. One of the tenets of a just war provides that conduct should be governed by the principle of proportionality.
Dogmadas

Glaubenssatzder
Grundregeldie
Prinzipdas
Zu diesen Orientierungen und wichtigen Grundsätzen gehört das äußerst wichtige Prinzip der Solidarität, der Solidarität in Krisensituationen. Among these tenets and important principles is the very important principle of solidarity, solidarity in situations of crisis.
Theoremdas