engelska-tyska översättning av vet

Tierarztder
Es ist also nicht so, dass der Tierarzt die Mittel verabreicht; die Arzneimittel würden lediglich vom Tierarzt gekauft werden. Therefore, it is not the case that the vet will do the administration; these drugs will just be bought from the vets. Der Tierarzt steht bei der Überwachung einheimischer und exotischer Krankheiten an vorderster Front. The vet is in the front line of surveillance for indigenous and exotic diseases. In Wirklichkeit überwachte häufig ein Tierarzt gleichzeitig zehn Schlachtungen - ein Ding der Unmöglichkeit. In fact there was often one vet supervising ten slaughters simultaneously - an impossible thing to do.
Tierärztindie

VeterinärderDer Veterinär und Fleischbeschauer Karl van Noppen wurde dabei am 20. Februar 1995 sogar ermordet. In fact, one vet-inspector, Karel Van Noppen, was killed on 20 February 1995. Es ist nicht akzeptabel, daß es in dem einen Land, das groß ist, mehrere tausend Veterinäre gibt und in einem anderen, kleinen Land, ungefähr genauso viele. It is not acceptable that there are several thousand vets in a big country, and the same number, more or less, in another smaller country. Es sind hochkarätige Veterinärmediziner und Wissenschaftler, die sich auf dem Höhepunkt ihrer Karriere befinden und allerhöchstes Ansehen genießen. They are vets and scientists of the very highest calibre, at the pinnacle of their careers, people of the very highest reputation.
Veterinärindie
überprüfen
Veterander

A veterinarian or veterinary surgeon
A veteran (a former soldier or other member of an armed forces
To thoroughly check or investigate particularly with regard to providing formal approval

Ordbok