engelska-tyska översättning av work out

ausarbeitenWir werden eine Vereinbarung ausarbeiten. We will work out an agreement. Aber die Regierungschefs werden dieses Kapitel noch ausarbeiten müssen. But the Heads of Government will also have to work out the details of this chapter. Wir werden nicht morgen voneinander lernen und eine koordinierte Beschäftigungsstrategie ausarbeiten müssen, sondern heute. It is not tomorrow that we should learn from each other or work out a coordinated strategy on jobs. It is today.
entziffern

Erfolg habender
errechnen
gelingen
Viele gute Ideen gelingen ja nicht so, wie man sie sich gerne vornimmt. Many good ideas do not quite work out as planned.
rechnen
trainieren

To calculate
To make sense of
To smooth or perfect
To conclude with the correct solution
To succeed; to result in a satisfactory situation
To exercise
To habitually exercise rigorously, especially by lifting weights, in order to increase strength or muscle mass or maintain fitness
To earn a wage working away from one's farm

Ordbok