engelska-ungerska översättning av bail

óvadékAz újságírót nem lehet óvadék ellenében szabadlábra helyezni, és szörnyű állapotok között tartják fogva. Indeed, the journalist has been refused release on bail and is being kept in totally awful conditions. 2008 márciusa óta legalább 12 000 ember lett letartóztatva, akiktől megtagadták az óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés jogát. Since March 2008 at least 12 000 persons have been arrested and denied the right to seek release on bail. Symeou úr hat hónapja raboskodik a hírhedt Korydallos börtönben anélkül, hogy lehetősége lenne óvadékra, vagy kilátása lenne bírósági tárgyalásra. Mr Symeou has been held for six months in the notorious Korydallos prison without bail or prospect of trial.

Ordbok