engelska-ungerska översättning av cordial

szörp
szívélyesParlamentközi találkozóink keretében szeretném nekik is tolmácsolni szívélyes üdvözletemet. I would like to extend a cordial welcome to them within the framework of our interparliamentary meetings. Mindezek ellenére gyakorlati megfontolásból elfogadom, hogy szükség van egy keretmegállapodás keretein belül a szívélyes kereskedelmi és diplomáciai kapcsolatok fenntartására az EU és Líbia között. Nevertheless, on pragmatic grounds, I accept the need for cordial trading and diplomatic relations between the EU and Libya under a framework agreement.

Hearty; sincere; warm; affectionate
Radiating warmth and friendliness; genial
Tending to revive, cheer, or invigorate; giving strength or spirits
Proceeding from the heart
A concentrated noncarbonated soft drink which is diluted with water before drinking
A pleasant-tasting medicine
A candy usually made of milk chocolate, filled with small fruits and syrup or fondant

Ordbok