engelska-ungerska översättning av loss

veszteségNagy veszteség lenne a világ számára, de még nagyobb veszteség Kína számára. It would be the world's loss, but a bigger loss to China. A GNP veszteség 2 százalékra tehető. The GNP loss may be calculated as 2%. Ez természetesen jelentős veszteség. This is, of course, a significant loss.
elvesztésAz ő elvesztése nemcsak Pakisztán vesztesége, hanem az egész világé is. Her loss is not just Pakistan's but is a loss to the whole world. Az európai polgárokat legjobban a munkahelyük elvesztése aggasztja. Job losses are the main concern of European citizens. Ezért a támogatás elvesztésétől kell tartanunk. It is, therefore, threatened with the loss of support.

The result of no longer possessing an object, a function, or a characteristic due to external causes or misplacement
The destruction or ruin of an object
Defeat; an instance of being defeated
The death of a person or animal
The condition of grief caused by losing someone or something, especially someone who has died
The sum an entity loses on balance
Electricity of kinetic power expended without doing useful work

loss of limb; weight loss; loss of cognitive functions; loss of appetite
In other areas, glacier loss creates serious risk of a dry period across the Third Pole, Wang said
It was a terrible crash; both cars were total losses
The match ended in their first loss of the season
We mourn his loss
The battle was won, but losses were great
Her daughters sense of loss eventually led to depression
The sum of expenditures and taxes minus total income is a loss, when this difference is positive
The inefficiency of many old-fashioned power plants exceeds 60% loss before the subsequent losses during transport over the grid

Ordbok