engelska-ungerska översättning av pillory

kipellengérez
pellengérre állítKit akarnak ezért pellengérre állítani? Who are you aiming to pillory for this? Mindazonáltal elutasítom, hogy Kínát kéthavonta pellengérre állítsuk, egész egyszerűen azért, mert ezzel nem fogjuk térdre kényszeríteni. However, I refuse to pillory China every two months, quite simply because that will not make it give in. Ön hagyta, hogy pellengérre állítsanak nevetséges formai hibák miatt, amelyek bárkivel, hangsúlyozom, bárkivel megtörténhetnek, és biztos, hogy megtörténhet e Ház minden képviselőjével. You allowed me to be put in the pillory due to ludicrous errors of form that could happen to anybody - yes anybody, and I am sure they happen to every Member of this House.

pellengérKit akarnak ezért pellengérre állítani? Who are you aiming to pillory for this? Mindazonáltal elutasítom, hogy Kínát kéthavonta pellengérre állítsuk, egész egyszerűen azért, mert ezzel nem fogjuk térdre kényszeríteni. However, I refuse to pillory China every two months, quite simply because that will not make it give in. A Zöldek elképzelése az, hogy szülessen egy feketelista. Véleményem szerint azonban ez a középkori pellengérre emlékeztetne. The Greens' idea is to have a black list, but in my view, this is reminiscent of a pillory in the Middle Ages.

A framework on a post, with holes for the hands and head, used as a means of punishment and humiliation
To put in a pillory
To criticize harshly

Ordbok