engelska-ungerska översättning av provisions

élelmiszerÚgy gondolom, ezek a jogszabályok mérföldkövek lesznek egy biztonságosabb és egészségesebb élelmiszer-előállítás felé vezető úton. I believe that these provisions represent a milestone on the road towards safer and healthier food production. Másrészt a rugalmassági rendelkezések általánosabban célozzák az élelmiszer-választék sokféleségének megőrzését, valamint a kis mennyiségeket előállítók segítését. Secondly, the flexibility provisions aim more generally to protect food diversity and help small scale producers. A nagyobb élelmiszer-ipari vállalkozók tevékenységének ismeretében azonban kevésbé valószínű, hogy e rendelkezéseket a nagy vállalatokra alkalmaznák. However, given the nature of operations of larger food business operators, these provisions are less likely to apply to larger companies.
kikötés

rendelkezésAz egyik az auditálási rendelkezésekre vonatkozik. One concerns audit provisions. Miért nem tartottuk be annak rendelkezéseit? Why did we not adhere to its provisions? E rendelkezés nem visszamenőleges. The provisions will not apply retroactively.

Ordbok