ungerska-engelska översättning av élelmiszer

food
uk
Food price rises occur when there is less food available. Az élelmiszerárak akkor emelkednek, amikor kevesebb a rendelkezésre álló élelmiszer. a global food and food reserve inventory; egy globális élelmiszer és élelmiszertartalék leltár; Common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings ( Az élelmiszer-adalékanyagok, az élelmiszer-ipari enzimek és az élelmiszer-aromaanyagok egységes engedélyezési eljárása (
foodstuff
us
Yes, we do want to make use of surplus foodstuffs. Igen, valóban hasznosítani szeretnénk az élelmiszer-felesleget. Foodstuffs must increasingly have their fair price! Az élelmiszerért egyre inkább tisztességes árat kell fizetni! Slovak producers are often criticised with regard to the hygiene of foodstuffs. A szlovák gyártókat gyakran kritizálják az élelmiszer-higiéniával összefüggésben.

provisions
us
I believe that these provisions represent a milestone on the road towards safer and healthier food production. Úgy gondolom, ezek a jogszabályok mérföldkövek lesznek egy biztonságosabb és egészségesebb élelmiszer-előállítás felé vezető úton. Secondly, the flexibility provisions aim more generally to protect food diversity and help small scale producers. Másrészt a rugalmassági rendelkezések általánosabban célozzák az élelmiszer-választék sokféleségének megőrzését, valamint a kis mennyiségeket előállítók segítését. However, given the nature of operations of larger food business operators, these provisions are less likely to apply to larger companies. A nagyobb élelmiszer-ipari vállalkozók tevékenységének ismeretében azonban kevésbé valószínű, hogy e rendelkezéseket a nagy vállalatokra alkalmaznák.
rations
us
Agriculture means food security, agriculture means ecological security, and these things are so important for us and for future generations. A mezőgazdaság élelmiszer-biztonságot jelent, a mezőgazdaság ökológiai biztonságot jelent, és ezek a dolgok igen fontosak számunkra és a jövő generációi számára.
victuals