engelska-ungerska översättning av tenth

tizedikIdén készítjük el a tizedik éves jelentést. This year we will make a tenth annual report. Tudják Önök, hogy csak minden tizedik szerb embernek van útlevele? Do you know that only one tenth of Serbs possess a passport? Az újonnan fertőzöttek közül legalább minden tizedik 25 évnél fiatalabb. At least every tenth newly infected person is under 25 years old.
decima

tizedA gazdák 80%-a ennek a tizedét sem kapja meg. 80% of farmers do not even receive a tenth of this. Miközben ezt a kisebbségekhez való állítólagos európai hozzáállást gyakorolta, a magyar vezetés az elmúlt 50 év folyamán eredeti méretének körülbelül tizedére csökkentette a szlovák kisebbséget. Using this allegedly European approach to minorities, the Hungarian administration has, over the course of 50 years, reduced the Slovak minority to about a tenth of its original size.

; next in order after that which is ninth
Being one of ten equal part#Noun|parts of a whole
The person or thing coming next after the ninth in a series; that which is in the tenth position
The interval between any tone and the tone represented on the tenth degree of the staff above it, as between one of the scale and three of the octave above; the octave of the third
To divide by ten, into tenths

Ordbok