finska-danska översättning av afrikkalainen

afrikanerGennemsnitligt tjener kineserne i dag tre gange så meget som afrikanerne. Kiinalainen ansaitsee nykyisin keskimäärin kolme kertaa enemmän kuin afrikkalainen. Som afrikanere er vi stolte over, at dette til og med er et afrikansk mirakel. Me afrikkalaiset olemme ylpeitä siitä, että tämä on kaiken lisäksi afrikkalainen ihme. Det var en afrikaner, en asiat, en sydamerikaner og en indbygger fra Bahamas. Der var med andre ord tale om indbyggerne i de udviklingslande, som denne betænkning omhandler. Yksi oli afrikkalainen, yksi aasialainen, yksi eteläamerikkalainen, yksi Bahamasaarten asukas: he olivat siis asukkaita kehitysmaista, joita tässä mietinnössä tarkastellaan.
afrikanskEn fremtrædende afrikansk leder kom med en meget relevant bemærkning. Eräs huomattava afrikkalainen johtaja teki hyvin osuvan huomautuksen. EU skal have en afrikansk dagsorden. Euroopan unionilla on oltava afrikkalainen asialista. Det ville også være med til at sikre, at vi kunne få skabt en afrikansk løsning på et afrikansk problem. Siten voitaisiin myös varmistaa, että afrikkalaiseen ongelmaan saadaan afrikkalainen ratkaisu.

Ordbok