finska-danska översättning av horjua

vakleDa vi fik krisen i verdensøkonomien, begyndte dette eurozonehus at vakle. Kun maailmanlaajuinen talouskriisi syntyi, tämä euroalueen muodostama talo alkoi horjua. Først og fremmest vil jeg sige, at vi ikke bør vakle i vores fortsatte forpligtelser med hensyn til de multilaterale handelsregler. Aluksi haluan sanoa, ettei meidän nyt pidä horjua sitoumuksessamme monenvälisiin kauppaa koskeviin sääntöihin. Alle gode hensigter om at acceptere denne tekst begyndte for alvor at vakle, fordi disse garantier ikke blev givet i Rådets afgørelser af 27. december. Kaikki hyvät aikomukset hyväksyä tämä teksti ovat kuitenkin alkaneet horjua huomattavasti sen tosiasian vuoksi, että näitä takuita ei enää ole neuvoston 27. joulukuuta tekemissä päätöksissä.

Ordbok