finska-danska översättning av kansalaisoikeudet

borgerlige rettighederNu har den albanske befolkningsgruppe fået sine fulde borgerlige rettigheder. Albaaniväestö on nyt saanut täydet kansalaisoikeudet. I forhandlingsprocessen med Tyrkiet var borgerlige rettigheder sat klart og tydeligt på dagsordenen. Turkin kanssa käytävissä neuvotteluissa kansalaisoikeudet on asetettu erittäin selkeästi asialistalle. Vi skal altid huske på solidaritet, lighed, ensartede standarder samt menneskerettigheder og borgerlige rettigheder. Meidän on aina muistettava solidaarisuus, tasa-arvo, yhtenäiset standardit sekä ihmis- ja kansalaisoikeudet.
borgerrettighederDet er i sandhed kæden mellem borgerrettigheder og sociale rettigheder. Siinä todella yhdistyvät kansalaisoikeudet ja sosiaaliset oikeudet. Kommissionen vil give borgerrettigheder og politikken mod forskelsbehandling topprioritet. Uusi komissio asettaa kansalaisoikeudet ja syrjimättömyyspolitiikan keskeisiksi painopistealoiksi. Fru formand, menneske- og borgerrettigheder er ikke principper, som kan tilpasses efter forholdene og behov. Arvoisa puhemies, ihmis- ja kansalaisoikeudet eivät ole sisällöltään vaihtelevia periaatteita.

Ordbok