finska-danska översättning av kokki

kokDer findes det skønne ordsprog "mange kokke fordærver maden". Saksassa on sellainen mukava sanonta, että mitä useampi kokki, sen huonompi soppa. For mange kokke fordærver maden, ikke kun i den kendte talemåde, men også i dette tilfælde. Mitä useampi kokki, sen huonompi soppa, eikä vain tunnetussa sanonnassa, vaan myös käsiteltävänä olevassa tapauksessa. Jeg må dog påpege, at denne beslutning også er blevet en suppe, hvor en dygtig kok har forsøgt at tilsætte - eller rettere sagt, har tilsat - meget forskellige ingredienser. Minun on kuitenkin huomautettava, että tästä päätöslauselmasta on myös tullut soppa, johon taitava kokki on yrittänyt lisätä - tai ennemminkin, on lisännyt - hyvin erilaisia ainesosia.

Ordbok