finska-danska översättning av kommentoida

kommentereJeg vil ikke kommentere dem alle, men beskæftige mig med den første, nemlig betænkningen af hr. En aio kommentoida niitä kaikkia, vaan keskityn tarkastelemaan niistä ensimmäistä, nimittäin Ellesin mietintöä. Lad mig kommentere to områder. Haluan kommentoida kahta asiakokonaisuutta. Jeg vil også gerne kommentere budgettet. Lisäksi haluan kommentoida talousarviota.
bemærkeDet ærede medlem bedes bemærke, at i henhold til traktaten tilkommer det ikke Rådet at kommentere fortolkningen af Fællesskabets lovgivning. Arvoisa jäsen kiinnittänee huomiota siihen, että perustamissopimuksen nojalla neuvoston ei kuulu kommentoida yhteisön säädösten tulkintaa.

sigeMåske hr. Rübig kunne sige noget til det? Haluaisiko jäsen Rübig kommentoida tätä asiaa? Der er endnu et par forslag, som jeg gerne vil sige noget om. Haluan kommentoida myös muutamia muita mietintöön sisältyviä ehdotuksia. Med hensyn til opt out-ordninger ønsker jeg at sige følgende. Haluaisin kommentoida seuraavaksi poikkeuslausekkeita.

Ordbok