finska-danska översättning av kunnollinen

anstændigDe skrev bl.a. følgende: "Anstændig kapitalisme kræver effektiv offentlig regulering. Kirjeessä sanotaan: "Kunnollinen kapitalismi edellyttää tehokasta julkista politiikkaa. Og de steder, hvor Amsterdam-traktaten giver mulighed for det, bør vi allerede nu begrunde en anstændig praksis. Siinä, missä Amsterdamin sopimus antaa mahdollisuudet siihen, meidän olisi jo nyt saatava aikaan kunnollinen käytäntö. I øjeblikket risikerer de europæiske lande, at fremtidige generationer ikke kan få udbetalt pensioner, der kan sikre dem en anstændig alderdom. Tällä hetkellä Euroopan valtioilla on riski siitä, että tulevat sukupolvet eivät voi saada eläkkeitä, joilla varmistetaan kunnollinen vanhuusturva.
pæn

brugbar
ordentligVi har nu en ordentlig proces, en ordentlig interinstitutionel dialog. Nyt meillä on kunnollinen prosessi ja kunnollinen toimielinten välinen vuoropuhelu. Vi ønsker, at der foretages en ordentlig reform af landbrugspolitikken i 1999. Toivomme, että maatalouspolitiikan kunnollinen uudistus tapahtuu vuonna 1999. Jeg er også enig i, at det er uhyre vigtigt med ordentlig kontrol med de ydre grænser. Olen myös samaa mieltä siitä, että ulkorajojen kunnollinen valvonta on välttämätöntä.

Ordbok