finska-danska översättning av tosiasia

kendsgerningOverfiskning er en ubestridt kendsgerning. Liikakalastus on kiistaton tosiasia. Det er en kendsgerning, og denne kendsgerning må imødegås. Tämä on tosiasia, jonka kanssa meidän on elettävä. Dette er en kendsgerning og ikke bare noget, jeg siger. Tämä on tosiasia, ei pelkkää puhetta.
faktumFørste faktum: Hvem er det, der bliver tilgodeset? Tosiasia numero yksi: kuka hyötyy? Faktum er, at vi ikke aner noget om det. Tosiasia on, että meillä ei ole tästä aavistustakaan. Dette er i dag et erkendt faktum, som man ikke kan komme uden om. Kaikki tämä on nykyään selvä tosiasia, kukaan ei voi olla tietämättä siitä.

virkelighedDet er den barske virkelighed. Tämä on yksinkertainen tosiasia. Det er den dramatiske virkelighed for mange arter. Se on traaginen tosiasia monille lajeille. Det er den virkelighed, vi er konfronteret med. Tämä on tosiasia, jonka kanssa olemme tekemisissä.

Ordbok