finska-danska översättning av yleinen

almindeligDet er en meget almindelig teknik. Tämä on hyvin yleinen menettelytapa. Almindelig produktsikkerhed - BSE-test Yleinen tuoteturvallisuus - BSE-testit Decharge 2008: EU's almindelige budget, Rådet ( Vastuuvapaus 2008: EU:n yleinen talousarvio, neuvosto (
fælleskøn

generelDen kan være af global og generel art. Vero voi olla luonteeltaan maailmanlaajuinen ja yleinen. Og det er det generelle punkt, jeg kritiserer direktivet for. Ja se on se yleinen asia, jota kritisoin tässä direktiivissä. Det er så at sige den generelle linje. Se on, niin sanoakseni yleinen linja.
sædvanligFor at sige det klart og tydeligt: Den sædvanlige forestilling om, at man kan gøre noget mod organiseret kriminalitet ved at bekæmpe fattigdom og arbejdsløshed, går uden om det egentlige problem. Selvällä kielellä sanottuna tämä tarkoittaa, että yleinen käsitys, että torjumalla köyhyyttä ja työttömyyttä voitaisiin tehdä jotakin järjestäytyneen rikollisuuden vastustamiseksi, on harhaan osunut.
vanlig

Ordbok