finska-engelska översättning av erillään

apart
us
We have kept food safety requirements apart from other consumer interests. Olemme halunneet pitää elintarviketurvallisuutta koskevat vaatimukset erillään kuluttajien muista eduista. Let us speak clearly, however, and keep these different agendas apart. Puhukaamme kuitenkin selkein sanakääntein ja pitäkäämme nämä eri asialistat erillään. This is geared to keeping the warring parties apart and avoiding new disasters. Sen tarkoituksena on pitää sotivat osapuolet erillään toisistaan ja välttää uusia sotia.
separateWe have to keep that separate. Meidän on pidettävä nämä erillään. Is there no way to keep the two issues separate? Eikö ole mitään tapaa pitää nämä kaksi kysymystä erillään? We need separate roles and separate duties. Erilaiset roolit ja tehtävät on pidettävä erillään.

separately
us
So I would prefer to speak on them separately. Siksi haluaisin myös pitää ne puheenvuorossanikin erillään. Weve been living separately for three years.
aloof