finska-engelska översättning av kesäisin

every summerMadam President, as has already been said, in recent years the South of Europe burns every summer and is flooded every winter. Arvoisa puhemies, viime vuosina Etelä-Eurooppa on palanut kesäisin ja talvisin hukkunut tulviin.
in the summerEutrophication in the Baltic is visible in the summer, for example, in the form of blue-green algae. Itämeren rehevöityminen näkyy esimerkiksi kesäisin sinileväkukintoina. Particularly in the summer, we have suffered fires, floods and the effects of a particularly severe drought. Erityisesti kesäisin olemme kärsineet metsäpaloista, tulvista ja erityisen ankaran kuivuuden seurauksista. Forty years ago, when I was a child, we went to work in the fields in the summer and there were 50 people for two decares. Kun olin vielä lapsi 40 vuotta sitten, työskentelimme kesäisin pelloilla, ja kahdellakymmenellä aarilla oli töissä yhteensä 50 ihmistä.

Ordbok