finska-engelska översättning av kiivas

excitableThe excitable puppy jumped all over the furniture.
heated
us
This heated debate shows that something is going on. Kiivas keskustelu osoittaa, että jotain on tekeillä. The issue would cause a heated debate even in Parliament. Asiasta syntyisi kiivas keskustelu jopa parlamentissa. But it is my personal opinion, and there is still heated debate in my parliamentary group about it. Tämä on kuitenkin oma henkilökohtainen mielipiteeni, poliittisessa ryhmässämme on vielä käynnissä kiivas keskustelu.

hot-tempered
hotblooded
impetuous
us
vehement
uk
us
To return to the point about the environment: there still rings in our ears Japan's vehement rejection at the Kyoto World Climate Conference of any binding declaration on a reduction of emissions. Palatakseni vielä ympäristön alalle: meillä soi korvissa vielä Japanin kiivas kieltäytyminen tehdä ennen Kioton ilmastokonferenssia joitakin sitovia lupauksia päästöjen vähentämisen suhteen.