finska-engelska översättning av kotitehtävä

homeworkApart from the negotiations and tasks which are the preserve of the candidate countries, there is homework which we still have to do. Neuvottelujen ja niiden tehtävien, jotka ehdokasvaltioiden on ratkaistava, lisäksi on vielä hoitamatta yksi kotitehtävä, joka kuuluu meille. You must do your homework before you can watch televisionThe speaker had certainly done his homework before delivering the lecture
lesson
uk
us
The first lesson is that the European Commission needs to take a more significant role in the management of these decentralized programmes. Ensimmäinen kotitehtävä: on tärkeää, että Euroopan komissiolla on tärkeämpi tehtävä näiden hajautettujen ohjelmien hallinnossa. The second lesson is that those operators who committed themselves to cofunding but failed to deliver should not be allowed to participate in the new programmes. Toinen kotitehtävä: uusien ohjelmien ulkopuolelle on jätettävä ne osapuolet, jotka ovat sitoutuneet yhteisrahoitukseen, mutta eivät ole pitäneet lupaustaan. In our school a typical working week consists of around twenty lessons and ten hours of related laboratory work