finska-engelska översättning av käyntikortti

business card
calling cardThey are, in a manner of speaking, the calling card that we present to the world outside. Se on ikään kuin käyntikortti, jonka me luovutamme ulospäin. Therefore, this escalation of violence that we are currently witnessing, which may intensify in the future, is not the best calling card for advanced status. Tästä syystä nykyinen väkivallan lisääntyminen, joka saattaa tulevaisuudessa vielä kiihtyä entisestään, ei ole paras käyntikortti pitkälle edistyneen maan asemaa ajatellen. The Blue Card is intended to become Europe's calling card, making it an attractive place to work and live for the skilled workers needed by our small and medium-sized enterprises. Sinisestä kortista on tarkoitus tulla Euroopan käyntikortti, jotta Eurooppa olisi pienten ja keskisuurten yritystemme tarvitseville päteville työntekijöille kiinnostava paikka tehdä työtä ja elää.

card
us
Our regulations and legislation are the visiting card of the European Union. Säädöksemme ja lainsäädäntömme ovat Euroopan unionin käyntikortti. Strict observance of the Treaty is the best visiting card the euro could have. Ehdoton sopimukselle uskollisuus on uuden euron paras käyntikortti. They are, in a manner of speaking, the calling card that we present to the world outside. Se on ikään kuin käyntikortti, jonka me luovutamme ulospäin.

Ordbok