finska-engelska översättning av puolueettomuus

neutrality
us
Competitive neutrality can therefore be jeopardised. Sen myötä kilpailun puolueettomuus voi vaarantua. Such ridiculous platitudes are hardly conducive to creating transparency and neutrality. Avoimuus ja puolueettomuus eivät varmaankaan toteudu tällaisilla naurettavilla korulauseilla. The decisions will obviously be neutral ones. But how will this neutrality work out in practice? Päätökset ovat varmastikin puolueettomia, mutta miten tällainen puolueettomuus toimii käytännössä?
detachment
us

impartialityTherefore, equidistance may be an instrument, although I do not doubt that the objective is impartiality. Siksi yhtäläinen suhtautuminen voi toimia välineenä, vaikka minusta tavoitteena on ilman pienintäkään epäilystä puolueettomuus. It is hugely important that expertise, impartiality, independence and objectivity are the crucial factors. On valtavan tärkeää, että asiantuntemus, puolueettomuus, itsenäisyys ja objektiivisuus ratkaisevat. Your chairmanship, Mrs Randzio-Plath, has been characterised by impartiality, knowledge and professionalism. Jäsen Randzio-Plath, puheenjohtajuudellenne on ollut luonteenomaista puolueettomuus, asiantuntemus ja ammattimaisuus.