finska-engelska översättning av vaihtotase

current accountNor will these approaches help us achieve greater equilibrium in terms of the current account balance. Osaa Irlannin ongelmista ei voida ratkaista inflaatiota kasvattamalla ja vaihtokurssia revalvoimalla ja saattamalla vaihtotase tällä tavoin parempaan tasapainoon.The Union’s current account is in balance, whereas the United States is running both an external and an internal deficit. Unionin vaihtotase on tasapainossa, kun taas Yhdysvallat kärsii sekä ulkoisesta että sisäisestä vajeesta. The EU has high unemployment; it has a current account surplus in respect of other countries; and the figure for inflation is lower than that aimed for under monetary policy. EU:ssa on korkea työttömyys; sen vaihtotase on nykyisin ylijäämäinen muihin valtioihin nähden, ja inflaatio alittaa rahapolitiikassa määrätyt tavoitteet.

tase, joka kuvaa ulkomaisten taloustoimien, kuten tavaroiden ja palveluiden ulkomaankaupan, tuotannontekijäkorvausten ja tulonsiirtojen, vaikutusta kansantuloon ja kansantalouden säästämisen ja investointien väliseen tasapainoon

Ordbok