finska-engelska översättning av yhtäläisesti

alike
us
Businesses and tax administrations alike are set to gain from this new situation. Tämä merkitsee käytännössä muutosta, josta yritykset ja verohallinnot hyötyvät yhtäläisesti. If it is needed, we need to have a proper cost-benefit analysis of businesses, including small businesses, and the workforce alike. Jos EU:n lainsäädäntöä tarvitaan, on tehtävä asianmukainen elinkeinoelämän kustannus-hyötyanalyysi, joka koskee yhtäläisesti pienyrityksiä ja työntekijöitä. The twins were alike.
equally
us
These areas will all be equally affected by the reforms. Uudistukset vaikuttavat yhtäläisesti kaikkiin näihin aloihin. The directive must ensure that creditors are treated equally. Direktiivin pitää varmistaa, että velkojia kohdellaan yhtäläisesti. Freedom of religion and conscience must apply to everyone equally. Uskonnon- ja omantunnonvapauden tulee koskea kaikkia yhtäläisesti.