finska-franska översättning av Liettua

LituanieMon pays, la Lituanie, en est un bon exemple. Kotimaani Liettua on malliesimerkki. La Lituanie est membre de l'Union européenne. Liettua on Euroopan unionin jäsenvaltio. J'en viens à la Lituanie, pour laquelle je suis rapporteur. Sitten Liettua, jonka esittelijä olen.
lituanienLa Lituanie étant une nation démocratique, nous pensons que c'est au Parlement lituanien et aux citoyens lituaniens de prendre des décisions sur cette question. Koska Liettua on demokraattinen valtio, katsomme, että Liettuan parlamentin ja liettualaisten on päätettävä tästä asiasta. Les Lituaniens ont désespérément besoin d'une réglementation intelligente, d'un allègement bureaucratique et d'une réduction des charges administratives. Liettua tarvitsee kipeästi nykyistä järkevämpää sääntelyä, vähemmän byrokratiaa ja pienempää hallinnollista taakkaa. D'un autre côté, nous ne devons pas oublier les vieilles langues européennes, parmi lesquelles ma langue maternelle, le lituanien, est l'une des plus anciennes. Toisaalta ei pidä unohtaa vanhoja eurooppalaisia kieliä, joista oma äidinkieleni liettua on vanhimpia.

Ordbok