finska-franska översättning av aktivisti
- activisteEt enfin, c'était un militant, un activiste comme on dit en anglais. Sanalla sanoen hän oli militantti ja aktivisti, kuten englanniksi sanotaan. Franak Viačorka est le fils d'un activiste connu de l'opposition. Franak Viačorka on tunnetun oppositioaktivistin poika. J'ai été membre d'un syndicat et activiste, et j'ai été très actif pendant de nombreuses années. Olen kuulunut ammattiliittoon ja ollut aktivisti, ja olin useiden vuosien ajan hyvin aktiivinen.
- militantEt enfin, c'était un militant, un activiste comme on dit en anglais. Sanalla sanoen hän oli militantti ja aktivisti, kuten englanniksi sanotaan. Assassinat du militant des droits de l'homme Munir Saïd Thalib (déclaration écrite): voir procès-verbal Ihmisoikeusaktivisti Munir Said Thalibin murha (kirjallinen kannanotto): ks. pöytäkirja Les journalistes et les militants ne peuvent y travailler en totale liberté et tous les opposants font l'objet de menaces quotidiennes. Toimittajat ja aktivistit eivät voi työskennellä vapaasti, ja kaikkien vastustajien uhkailu on päivittäistä.
- -e
- militanteLe régime iranien a agi de la même façon à l'égard de la militante Shiva Nazar Ahari, de l'avocat Mohammad Seifzadeh et de l'avocat Mohammad Oliyafar. Iranin hallinto on toiminut samoin aktivisti Shiva Nazar Aharin, lakimies Mohammad Seifzadehin ja asianajaja Mohammad Oliyafarin tapauksissa. Cette lauréate du prix Nobel et militante de l'opposition a passé 11 des 17 dernières années en prison ou assignée à domicile. Tämä Nobelin palkinnon saaja ja opposition aktivisti on viettänyt 17 viime vuoden aikana 11 vuotta joko vankilassa tai kotiarestissa. La militante des droits de la femme, Shiva Nazar Ahari, âgée de 26 ans, a été condamnée à quatre années de prison et 74 coups de fouet pour le même crime. Naisten oikeuksia ajava 26-vuotias aktivisti, Shiva Nazar Ahari, tuomittiin neljäksi vuodeksi vankeuteen sekä 74 ruoskaniskuun samasta rikoksesta.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se