finska-franska översättning av atomi

atome
C'est une substance organochlorée obtenue par transformation de sucre avec addition de trois atomes de chlore. Se on orgaanista klooria sisältävä aine, jota saadaan käsittelemällä sokeria ja lisäämällä siihen kolme klooriatomia. - (NL) Je me rappelle les années 1950, lorsque presque tout le monde pensait que la fission de l'atome fournirait une quantité illimitée d'énergie propre et sûre à l'avenir. . (NL) Muistan 1950-luvun, jolloin lähes kaikki ajattelivat, että atomin halkaiseminen tarjoaisi tulevaisuudessa rajattomasti puhdasta ja turvallista energiaa. Il s'intitulait "Notre ami l'atome" et était illustré comme Walt Disney savait si bien illustrer ses uvres, désormais - nous pouvons les définir en ces termes - universellement connues. Sen nimi oli "Ystävämme atomi", ja sen oli kuvittanut Walt Disney loistavaan tapaansa, joka nyt on jo - voimme sanoa niin - maailmanlaajuisesti tunnettu.

Ordbok