finska-franska översättning av eli

alors
autrement ditAutrement dit, il va y avoir redistribution des crédits de la PAC. Eli siis YMP:n määrärahat jaetaan uudestaan. Ensuite, les services proposés aux bateaux, autrement dit les services de pilotage et de remorquage. Toiseksi mainitsen palvelut alukselle eli luotsaus- ja hinauspalvelut. Je préférerais un "traité plus", autrement dit une deuxième édition du Traité. Haluaisin mieluummin "plus-sopimuksen" eli toisen version sopimuksesta.
ben
c-à-d
c.-à-d
du coup

ou
Nec spe, nec metu, ou, en français, sans espoir, ni crainte. Nec spe, nec metu eli ilman toivoa ja ilman pelkoa. Une OTAN mondiale, ou une OTAN ayant un rôle mondial, est un must. Globaali Nato eli Nato, jolla on maailmanlaajuinen rooli, on välttämättömyys. Le carbone est un solide de couleur noire. Il peut s'agir de suie, de graphite ou de diamant. Hiili on kiinteää ainesta eli nokea, grafiittia tai timanttia.