finska-franska översättning av lausunto

avis
L'avis qu'il a émis était unanime et a renforcé deux avis précédents auxquels le Comité était parvenu. Näin ollen luotan siihen, että komitean lausunto on hyvä lausunto. Un autre avis scientifique a suivi. Sitä seurasi toinen tieteellinen lausunto. La procédure reste celle de l'avis conforme. Menettelynä on yhä puoltava lausunto.
déclaration
Cette déclaration explique ma décision. Tämä lausunto selittää tekemäni päätöksen. Nous devions donc faire une déclaration très claire aujourd'hui. Meidän pitäisi antaa tänään selkeä lausunto. Monsieur le Président, ceci est un déclaration personnelle. Arvoisa puhemies, tämä on henkilökohtainen lausunto.