finska-franska översättning av toivottava

désirableC'est une situation non désirable dont nous ne voulons pas à l'avenir. Sellainen tilanne ei ole toivottava, emmekä halua, että niin kävisi vastaisuudessa. Un réseau électrique paneuropéen est-il réaliste, désirable et abordable et cet objectif est-il atteignable? Miten realistinen, toivottava ja edullinen olisi Euroopan laajuinen sähköverkko, ja onko se mahdollista saavuttaa? - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le développement durable est à l’évidence une chose désirable que nous appelons tous de nos vœux. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kestävä kehitys on ilmeisen toivottava asia, johon me kaikki pyrimme.
souhaitableCe n'est certainement pas un objectif souhaitable. Tämä ei varmaankaan ole toivottava tavoite. Un point de coordination semble souhaitable et suffisant. Yksi yhteensovittamispiste on toivottava ja riittävä. Cela est souhaitable mais pas nécessairement indispensable. Se on toivottava mutta ei välttämätön edellytys.

Ordbok