finska-grekiska översättning av lentäjä

πιλότοςΑντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κυρία Πρόεδρε, είμαι στη διάθεση του κ. Kirkhope, που είναι ένας έξοχος πιλότος. komission varapuheenjohtaja. -(FR) Arvoisa puhemies, olen Timothy Kirkhopen käytettävissä. Hän on erinomainen lentäjä. Ακόμα και σήμερα, για παράδειγμα, στο Βέλγιο ένας ιταλός πιλότος δεν μπορεί να εξασκήσει, με τους επαγγελματικούς τίτλους που έχει αποκτήσει στην Ιταλία, το επάγγελμά του. Vielä nykyäänkään italialainen lentäjä ei voi harjoittaa esimerkiksi Belgiassa ammattiaan Italiassa hankitun koulutuksen pohjalta. Σημειώνω ότι και εσείς επίσης είσαστε πιλότος και δεν θα περατώσουμε αυτήν την υπόθεση αν δεν το μελετήσουμε πρώτα προσεκτικά και δεν αναλάβουμε ενδεδειγμένη δράση. Panen merkille, että tekin olette lentäjä, emmekä me tee päätöstä tästä asiasta tutkimatta sitä huolellisesti ja ryhtymättä asianmukaisiin toimiin.
χειριστής

henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli lentää ilmassa liikkuvaa kulkuneuvoa, esim. lentokonetta

Ordbok