finska-tyska översättning av lahti

Buchtdie
Die malerischste Bucht Maltas wurde zerstört, als dort ein Kraftwerk gebaut wurde. Maltan viehättävin lahti tuhoutui, kun sinne rakennettiin voimala. Ein Teil der Küste, die Bucht von Kotor, gehörte zu Österreich-Ungarn und schuf zu dieser Zeit zusammen mit dem heutigen Herzegowina einen Zugang zum Meer. Montenegron rannikolla sijaitseva Kotorin lahti kuului entiseen Itävalta-Unkariin ja tarjosi pääsyn myös merelle ja nykyiseen Hertsegovinaan.
Golfder
– Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ein Zementfrachter, die , ist am 2. Dezember vor dem Hafen von La Spezia, im Golf der Poeten, einem wunderschönen Golf im Mittelmeer, gesunken. – Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, sementtialus upposi 2. joulukuuta La Spezian sataman edustalla "Runoilijoiden lahdella", joka on Välimerellä sijaitseva upea lahti. Ich hoffe auch, dass die beiden Regierungen nach Abschluss einer solchen Prüfung beschließen, sich auf einen geeigneteren Standort für diesen Gasterminal als den Golf von Triest zu einigen. Odotan myös, että näiden arviointien tuloksena hallitukset voivat sopia sijoituspaikasta, joka soveltuu tälle kaasuterminaalille paremmin kuin Triesten lahti.

LahtiInsofern war Lahti ein Erfolg, weil man mit einer Stimme gesprochen hat. Tässä mielessä Lahti oli menestys, koska puhuimme yhdellä äänellä.
Meerbusender
Schlachtungdie
Fördedie
rituelles Schlachtendas
Schächtendas