finska-holländska översättning av elpyä

herstellen
Hierdoor kunnen de slinkende visbestanden weer herstellen. Se antaisi kutistuville kalakannoille mahdollisuuden elpyä. De euro begint zich net te herstellen, en er wordt weer een slechte rating afgegeven. Kun euro on hädin tuskin alkanut elpyä, jonkin jäsenvaltion luokitusta pudotetaan. De problemen waar de belangrijkste economieën mee te kampen hebben gehad, zouden Europa in staat kunnen stellen zich te herstellen. Tärkeimpiä talousjärjestelmiä koetelleet vaikeudet voivat antaa Euroopalle tilaisuuden elpyä.
nieuw leven inblazenWil dit werken, dan is het heel belangrijk dat de uitdrukking 'nieuw leven inblazen' absoluut juist is. On hyvin tärkeää, sana "elpyä" on täysin oikea, jos se toimii.